|
The folkloric dance group VAL from Piran has been active already from the year 1961. In its ranks it gathers the youth from the entire Slovenian coast. Each year the group exhibits in many performances. It has been a regular guest all over Europe and also abroad. It performed on various festivals in Europe and also Canada.
The group has received many prizes and commendations from the Commune of Piran for its work.
From the year 2003 the group also organizes the Festival. The folklore association VAL Piran is the founder and manager of the MIFF [link na www.miff.si] - MEDITERRANEAN INTERNATIONAL FOLKLORE FESTIVAL - that is held on the Slovenian coast every year.
Folklore Association VAL Piran has 6 groups:
- Folk dance Group VAL (»Wave«) Piran - first and second group. This group is the Heart of the Association. It gathers aprox. 35 members.
Art Director: Nina Luša;
- the Academic Folk Dance Group of Univerity of Primorska. Art Director: Irena Olenik;
- Etno music group;
- Etno chore group.Art director: Jerica Fili.
- Folk dance group Senior VAL - the Senior Folk Dance Group. It gathers aprox. 20 members. Art Director: Andrej Butina.
- Folk dance Group VALČEK (»Small wave« - the Junior Folk Dance Group. Different Junior Folk Dance Groups are set up and are active in the Elementary Schools on the Slovenian coast.
The folkloric group VAL Piran presents a programme of ten Slovenian dances: Istrian šagra (festivity), Ca to šuška (What whispers), Night in the Salt Field, Juca Moja (Istrian Dances), Dances of Goriška, Dances of Karst, Dances of Bela Krajina, Dances of Gorenjska, Dances of Štajerska and Dances of Prekmurje.
|
|
NO TRANSLATION AVAILABLE - LA TRADUZIONE NON E` PRESENTE
Valovci na turneji po Turčiji
Folklorno društvo Val Piran je v tem tednu na turneji po Turčiji.
Ogledali so si vec turističnih mest, kot so Antalya, ki je najpomembnejše letovišče in pristanišče na južni obali, Cappadocia,vulkanska pokrajina iz tufa, s kamnitimi stožci s kapo iz trdega kamna v obliki gobe, s poslikanimi cerkvami, podzemnimi jamami, kjer so se v preteklosti ljudje skrivali med vojnami,znana po lončarstvu, Konya, najbolj verno mesto v Turčiji,z mnogimi muzeji in mošejami ter plesalci derviši, Pamukkale , termalno zdravilišče z vodo iz kalcijevega bikarbonata z belimi stalaktiti in druge.
Valovci seveda niso zamudili tradicionalnega večera turske folklore, kjer je poleg izkušenih plesalcev blestela trebušna plesalka. Lepo sončno in toplo vreme spremlja pestra pokrajinska raznolikost, prijaznost domačinov in bogata kulinarika. Neskončne ceste se vijejo po poljih sladkorne pese in žita, na vsakem koraku pa naravni sok iz pomaranč ali granatnega jabolka, ki je odličen za žejo in poln vitaminov.
Tople folklorne pozdrave iz čudovite Turčije. Nina Luša
|
|
NO TRANSLATION AVAILABLE - LA TRADUZIONE NON E` PRESENTE
Minuli konec tedna se je Folklorno društvo Val Piran, plesna in pevska sekcija, udeležilo 23. folkloriade v Augsburgu. Srečanje slovenskih folklornih skupin, ki delujejo v Nemčiji in gostujoče FD Val iz Pirana je organiziralo Slovensko društvo Drava iz Augsburga, s katerim Valovci sodelujejo že vrsto let. Med drugim je prav FD Val pripomoglo k nastanku folklorne skupine Drava, ki deluje znotraj slovenskega društva Drava ter jim še danes pomaga na strokovnem področju. Folklorade se je udeležila tudi gospa Tončka Senčar, ki je Slovencem prinesla tople pozdrave Občine Piran.
Na 23. fokloriadi so sodelovali še FS Lipa München, FS Triglav Stuttgart, FS Bled Essen, FS Slovenija Berlin, FS Lastovka Ingolštadt in gostiteljica FS Drava Augsburg. Prikazali so plese različnih slovenskih pokrajin in dokazali, da slovenska folklorna društva v Nemčiji ohranjajo našo kulturno dediščino. Večer je popestril ansambel Faloti, ki je navzoče zabaval do poznih jutranjih ur.
V nedeljo so se Valovci odpeljali še na tradicionalni praznik piva Oktoberfest v München. Na tisoče obiskovalcev se je naslajalo ob litrih piva in domačih specialitetah, pohvalo pa je predvsem to, da je dobra tretjina obiskovalcev prišla oblečena v narodni noši, kar manjka na naših veselicah in drugih prireditvah.
Prekrasen vikend tako z vremenom kot kulturnim utripom je v srca udeležencev dal poseben pečat in voljo k nadaljnjemu ohranjanju našega bogatega ljudskega izročila.
Nina Luša
|
|
|
|
